IELTS Reading C7-1-1

剑七第一套第一篇 精读笔记 

Paragraph A
Prey 猎物
Obstacle 障碍 barrier
Simply=only 仅仅，只要 merely, solely
Daytime economy 白天经济，白天的营生
Heavily 严重地seriously，主要地mainly
Exploit 开发develop，利用utilize；剥削压榨
Creature 生物
Given that 假定，考虑到
Alternative 可选择的；可选择物
Thoroughly=completely 完全地=totally
Occupy 占据，占领
Natural selection 自然选择

长难句理解： 
Given that there is a living to be made at night, and given that alternative daytime trades are thoroughly occupied, natural selection has favoured bats that make a go of the night-hunting trade.  翻译： 假定夜晚可以谋生，再假定可供选择的白天生路被完全占据，自然选择眷顾了蝙蝠，让他们 尝试在夜晚谋得生路。
Nocturnal 夜间的，夜晚的=at night=in the dark
Ancestry 祖先；ancestor 祖先；ancestral 祖先的，祖传的
例句： South-eastern Asia jungle fowl is considered ancestral to the domestic fowl. 东南亚丛林野鸡被 认为是家禽的祖先。（be ancestral to…是…的祖先，作为…的祖先）
Mammal 哺乳动物；mammalian 哺乳动物的 Dinosaur 恐龙
Dominate 主宰，控制 单词扩展：domination 主宰（名词）；dominant 主宰的，压倒性的（形容词）；domineering 作威作福的，专横的（形容词）
Manage 努力，做成 Survive 生存 Scrape a living 谋生=make a living

长难句理解：
Only after the mysterious mass extinction of the dinosaurs about 65 million years ago were our ancestors able to emerge into the daylight in any substantial numbers. 
解析： Mysterious 神秘的；mass extinction 大灭绝；emerge 出现；substantial 大量的，可观的；坚固的
这个句子因为表示范围的副词 only 提前，故使用了主谓倒装结构，即谓语动词 were 放在了 主语 our ancestors 的前面。 翻译： 只有到了六千五百万年前那场神秘的恐龙大灭绝之后，我们的祖先才得以在白天大规模地出现。 题解：本段包含了文后第 2,3 题的信息，即阐述了早期的哺乳动物是如何避免灭绝的，也阐 述了为什么蝙蝠要在夜间出来捕食。

Paragraph B
In the absence of…=without 没有，缺乏
Insect 昆虫
Somehow 不知为什么
Whale 鲸
Dolphin 海豚
Extremely 极端地，极其地
Muddy 泥泞的，浑浊的
Obstruct 阻碍，妨碍，阻塞
Scatter 散播，撒

题解： 本段包含了文后第一题的信息。第一题里讲“除了蝙蝠之外其它野生生物不依赖视觉导航的 例子”，题目里的一个重要信号词wildlife 在文中完全没有出现，替换它的是如下单词： creatures；night-flying insects; deep-sea fish; whales; fish; dolphins; other modern animals。题目 里另一个重要信号词navigate 在原文中也没有出现，代替它的是 find their way and find their prey。这个题目在传统匹配题（即段落包含信息匹配题）里是一个非常经典的例子，同义替换的形式请同学们重点掌握！

Paragraph C 
Manoeuvre [mə'nuːvə(r)] 调遣，移动，操纵
Solution 解决方案
Occur to sb. 发生在…，…碰到
Manufacture 生产=produce
Lantern 灯笼
Searchlight 探照灯，手电
Firefly 萤火虫
Bacteria 细菌
Consume 消费，消耗
A large amount of…大量
Mate 配偶，伙伴
Prohibitive 禁止的，抑制的；过高的（本文选择这个意向）
Tiny 微小的
Pinprick 针刺，小烦恼；
a tiny pinprick of= a fringe of(C5-T1-P2)=a fraction of(本段出现此短语) 一小部分，少许
Be exposed to sth. 暴露于…，接触…；处于…的作用下 例句：this plant cannot be exposed to excessive sunlight. 这种植物不能过度日晒。
Detect 侦查，发觉，觉察
Bounce off 反弹
Scene 情境，场，景
Light source 光源
Immensely=largely=hugely=tremendously 大量地，极大地
Headlight 前灯
Illuminate 照明；阐明，说明=elucidate=illustrate 阐明， 说明
Expense 花销；消费=consumption

长难句理解： In any event, whether or not the reason is the energy expense, it seems to be the case that, with the possible exception of some weird deep-sea fish, no animal apart from man uses manufactured light to find its way about.  解析： in any event=in any condition=in any case 在任何情况下；energy expense=energy consumption 能量消耗；exception 例外；weird 奇怪的；apart from 除了…。本句中，in any event 这个介 宾短语的条件状语提前；句子的核心结构为：it seems to be the case that no animal apart from man uses …。这个长句中，whether or not 为插入语，with the possible exception…为插入语。
 同学们在处理长难句中的插入语时，不妨跳过这些成分，先把握住句子核心信息，再重新回 头理解插入语部分，这样既可以保证自己阅读的思维连贯性，同时可以保证抓住句子的重点 信息，而不被插入语扰乱。 翻译：在任何情况下，不管是否因为能量消耗的缘故，或许除了人类之外，没有任何动物使 用另外产生出来的光线找路。（当然）可能一些奇异的深海鱼类例外。

Paragraph D
Uncanny=mysterious 神秘的，不可思议的
Facial vision 面部视觉（此短语对应的是文后 summary 的标题）
Sense of touch 触觉
Tricycle 三轮车；
bicycle 自行车
Block 街区；木块，石块；大楼；阻塞（注：这几个意项都需要熟记，在剑桥真题里各个意 思均出现过）
Is nothing to do with= has nothing to do with 与…无关
Sensation 感觉=sense Refer to 指…
Phantom 错觉的，幻影的，幽灵的
Limb 四肢（注：本单词对应文后 summary 里的 arm or leg）
Be aware of 意识到… =perceive =recognize
sense Echo 回声，共鸣
Footsteps 脚步
Presence 存在，出现
Discover 发现
Instrument 设备，乐器，仪器
Principle 原理，定律。剑八里与本单词替换的单词为 law （定律）
Measure 测量（与本文 summary 题目里 calculate 互换）
Depth 深度
Technique 技术，技巧
Weapon 武器
Adapt 改变，调整
For the detection of=find（注意 summary 里这两个表达方式的替换）
Submarine 潜艇
Device 装备，设备，设计
Codename 代号
Radio echo 无线电回波

题解： 本段对应文后 summary 6-9 题。Summary 题型中同义替换现象极其突出，请同学们认真精读 本段，仔细对照原文与题目里同义替换形式。另外，本段中出现的Second World War; weapons; submarines 等单词或短语，均对应文后第 5 题中的 military。这种同义替换形式是雅思阅 读考试的重要特征，请同学们认真积累。

Paragraph E
Sonar 声纳，声波定位器
Radar 雷达
Achieve 获得，实现
Feat 技艺，功绩
Strike sb. dumb 使某人愣住，使某人哑口无言
Admiration 钦佩，赞赏
Technically 技术上，专业上
Incorrect 不正确的（与第 11 题的 inaccurate 对应）
Perfect 完美的（形容词）；使完美，使完全（动词）
Underlie 位于…之下，成为…的基础
underlying 潜在的，背后的
Mathematical 数学的；
mathematics 数学
Theory 理论
Similar 相似的
Zoologist 动物学家；
zoology 动物学；
zoological 动物学的
Coin 本文中为动词，意为“杜撰”
Echolocation 回声定位，声波定位
Cover 覆盖，概括

长难句理解：
The Sonar and Radar pioneers didn’t know it then, but all the world now knows that bats, or rather natural selection working on bats, had perfected that system tens of millions of years earlier, and their ‘radar’ achieves feats of detection and navigation that would strike an engineer dumb with admiration. 
解析： 本句中 the world now knows that…knows 后面引导了两个宾语从句。第一个宾语从句里的主 语为 bats, 谓语为 had perfected，在主语和谓语之间，有一个插入语 or rather…；在这个插入 语内部，working on bats 是现在分词短语作后置的定语，修饰 natural selection。第二个宾语 从句由 and 把它跟第一个宾语从句分割开来，从句的主语为 their ‘radar’。值得注意的是， 在这个宾语从句中，有一个 that 引导的定语从句，修饰 feats。 翻译：声纳与雷达的先驱者们那个时候并不知道（回声定位），但是现在全世界都知道：蝙 蝠（抑或蝙蝠身体里发挥作用的自然选择机制）在千百万年前就已经让这一系统完善；而且 它们身上的“雷达”所获得的侦查与导航成就足以让我们的工程师惊羡到瞠目结舌。

题解： 文章的 E 段一共四句话，这四句话刚好分别对应文后 sentence completion 的第 10-13 题， 请同学们精读本段，认真对照题目的语言表达与原文语言表达的特征，深刻领会 雅思阅读考试里同义替换的表现形式。